艾艾贴 | 川贝枇杷膏走红美国！歪果仁竟用它泡茶调酒···

继贵州的“老干妈”辣酱扬名海外后，日前，川贝枇杷膏在美国成为新晋“网红”，被誉为“东方液体”、“中华神药”，引发销售热潮。一瓶300毫升的枇杷膏，在美国零售价从7美元被炒到70美元，相当于441元人民币一瓶。

如今，川贝枇杷膏不仅被外国粉丝用来口服，还被调制成鸡尾酒、花草茶，甚至还有人在肉汤里也要加点枇杷膏，令人匪夷所思。

忽然的爆红，要从最近美国这场10年来最强夺命流感说起。

据美国疾病预防控制中心（CDC）最新数据显示，单是2018年第三周，全美共有4064人死于流感和肺炎，占同期死亡总数的约10%。2月22日，《华尔街日报》发表的题为《咳嗽不用怕！这个中草药剂变成了纽约客们的话题中心》的文章中，施韦德讲述了枇杷膏“救命”的故事。

在大家的口耳相传下，中国人熟悉的枇杷膏很快占据了纽约的广告圈、文艺圈、娱乐圈和热门话题。

川贝枇杷膏作为国人常见的中成药，适当服用可缓解流感症状，但并不能预防或治愈流感。不难理解，在恐慌的情绪下，刚好有人使用枇杷膏后见效，就很容易流传开来。

而其实，《华尔街日报》对川贝枇杷膏的描述使用是supplement、remedy（补充剂），不是medicine（药品）。对其药效描述也相对中立，绝非一味吹捧。

tips：念慈菴枇杷膏主要成分为川贝母、苦杏仁、半夏等中药，加上糖浆、蜂蜜等熬制而成。川贝母、苦杏仁等中药具有止咳化痰润肺的功效。对于轻微感冒引起的喉咙疼、干咳、痰多等症状会有一定的缓解作用；但对于病毒引起的流感并没有什么作用。在中医学上，流感是由于外寒造成，早期的发热等症状解决之后，留下干咳、痰多等症状。若是这些症状恰巧是由肺热引起，川贝枇杷膏配方

中的一系列中药有一定的缓解作用。但是不能不辨症地乱用，如果病人是脾胃虚寒体质或是痰湿质，枇杷膏这种苦寒药则会损伤脾胃，不宜使用。

不仅仅是这一个止咳糖浆，我们还有很多很好的中华瑰宝，应该走向国际

事实上，随着中国的崛起，中华文化的复兴浪潮，历史悠久的中医养生近年来正走向世界，不少西方国家对中国传统养生由“闻”到“信”，类似推拿、拔罐、艾灸等许多养生方法已妇孺皆知，经过祖祖辈辈的实践传承下来的养生理念也逐渐渗透海外。

2016年7月上旬，中国海军参加“环太平洋-2016”演习的和平方舟医院船举行中医专场医学交流，来自10多个国家的100多名海军医学专家展开学术交流。美国海军医务人员现场体验艾灸。

美国海军陆战队曼迪上尉告诉采访的记者，中医养生在美军中的认可度不断提高，一年前他参加了美军的战场针灸治疗培训，临床上进行突发性病症止痛，针刺、艾灸发挥了很好的疗效。

中国艾灸文化在美国得到认可，这也呼应了国家中医药管理局局长王国强所说，“不仅仅是这一个止咳糖浆，我们还有很多很好的中医药产品，应该走向国际”。

创新，打造中国符号

美国《新闻周刊》评选的世界最具影响力文化大国的二十大形象符号榜单上，中国符号的代表是汉语、长城、故宫、孔子等，无一项为商业品牌。而美国则有麦当劳、可口可乐、星巴克，英国有劳斯莱斯、芝华士……

比起建筑、语言、艺术等特色文化的典型标识，拥有文化承载的品牌则以一种生活化的气息诠释了“民族的就是世界的”。

红杏枝头春意闹，“中国梦”的复兴将填补这一空白，承载着深厚文化底蕴的民族品牌正迎来希望之春。

打好“传承”与“创新”的两张牌，真诚地站在体验者的角度去思考产品，是突围的关键。

艾灸通过将艾绒制成的艾条点燃，对人体相应的穴位施灸，以达到养生保健的目的。然而，因其操作时火头朝下、易烫伤，持艾条的手需保持稳定等原因，人们多到中医馆或者美容养生馆进行艾灸。

深圳前海艾艾贴以“传承、弘扬、实用美”为理念信条，将古老的传统艾灸养生进行革新，研发出简单实用、符合现代人生活习惯，可随时随地灸的产品，艾艾贴。

从产品诞生的第一天起，艾艾贴就携带着“文化传承”与“品牌”创新的基因，并获得了广大用户的喜爱。

此外，我们在研发的过程中进行生活的思考，提出灸道的概念——“以艾灸为载体，体现东方国家的传统思想道德、人文精神，更是艾灸健康美学的精神内核，其中蕴含源远流长的东方哲学，让人陶冶情操，慷慨意志。”

向世界出发

对于艾灸而言，国际化步伐早已迈出。

公元514年，针灸学首先传到朝鲜；公元550年，我国的灸法由朝鲜传入日本。然而，时代的波谲云诡令艾灸的国际化之路断断续续。

清朝时期，由于统治阶级拘于封建礼教，于道光年间以“针刺火灸，究非奉君所宜”为理由，下令停止太医院使用艾灸，导致了灸法的衰落。

改革开放激荡的三十年过后，民族品牌开始重新向世界出发。近几年，“振兴中医文化，推进健康中国的建设”成为主旋律，国家领导人在不同场合多次提出，中医文化是“祖先留给我们的宝贵财富”。

艾灸作为中医文化的重要组成部分，凝聚着先人深邃的智慧和中华民族几千年的健康养生理念及其实践经验。艾艾贴传承艾灸养生文化，在传承与创新中，以高度的文化自信推动中医养生文化的发展，把艾灸推向世界。

目前，在全球近众多国家和地区，都可看到艾艾贴独具特色的时尚艾灸。

以“打造世界的艾灸”为己任，艾艾贴致力于传承灸道文化。而对于拥有几千年深厚文化底蕴的艾灸而言，让中国的艾灸成为世界的艾灸，让“民族的=世界的”，这一新的征程才刚刚开始。